Andy LJ Chan, Lecturer, City University of Hong Kong
Andy LJ Chan received postgraduate training in Translation Studies and Economics. He has co-edited an English-Chinese dictionary on open and distance education (China Central Radio & Television University Press, 2004) and the materials he translated are varied, including academic texts, IPO prospectuses and movie subtitles. He earned a Master's degree in Translation Studies from the University of Birmingham in which he wrote about the Chinese translations of Adam Smith's The Wealth of Nations (1776) He teaches at the City University of Hong Kong and is currently pursuing his PhD in Translation and Intercultural Studies in the Universitat Rovira i Virgili in Tarragona, Spain.